nounசமயம், பண்பாடு
ஒப்பாரி
oppaari
பொருள் · Meaning
noun
(இறப்புச் சடங்குகளில்) இறந்தவரை நினைத்துப் பாடும் அழுகைப் பாடல்
lamentation; mourning song; dirge
ஒத்த சொற்கள் · Similarபுலம்பல்
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
இறுதிச் சடங்கில் பெண்கள் ஒப்பாரி பாடி அழுதனர்.
Women wept and sang dirges at the funeral.
irudhis sadangil pengal oppaari paadi azhudhanar.
அவருடைய ஒப்பாரிப் பாடல் அனைவரின் கண்களிலும் கண்ணீரை வரவழைத்தது.
Her mourning song brought tears to everyone's eyes.
avarudaiya oppaarip paadal anaivarin kangalilum kanniirai varavazhaiththadhu.
கிராமப்புறங்களில் துக்க வீட்டில் ஒப்பாரி வைக்கும் வழக்கம் இன்றும் உள்ளது.
The custom of singing mourning songs at a house in grief is still practiced in rural areas.
kiraamappurangalil thukka viittil oppaari vaikkum vazhakkam indrum ulladhu.