தாலாட்டு
இதே ஒலியுடைய சொற்கள் · Sounds the same: தள்ளாடு (to stagger; to totter; to sway unsteadily while walking)
பொருள் · Meaning
- 1
verb
(குழந்தையைத் தூங்கவைக்க) பாட்டுப் பாடித் தூங்கவைத்தல்
sing a lullaby to a child; lull to sleep
- 2
noun
குழந்தையைத் தூங்கவைக்கப் பாடும் மெல்லிய இசைப் பாடல்
lullaby; cradle song for infants
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
அம்மா குழந்தையைத் தொட்டிலில் இட்டு மெதுவாகத் தாலாட்டினார்.
Mother put the baby in the cradle and gently sang a lullaby.
ammaa kuzhandhaiyaith thottilil ittu medhuvaagath thaalaattinaar.
பொருள் 1 · Meaning 1
அழும் குழந்தையைத் தாலாட்டித் தூங்க வைப்பது அவ்வளவு எளிதல்ல.
It is not so easy to sing a lullaby to a crying baby and put it to sleep.
azhum kuzhandhaiyaith thaalaattith thuunga vaippadhu avvalavu elidhalla.
பொருள் 1 · Meaning 1
பாட்டி பாடிய இனிய தாலாட்டைக் கேட்டு குழந்தை அமைதியாக உறங்கியது.
Listening to the sweet lullaby sung by grandmother, the baby slept peacefully.
paatti paadiya iniya thaalaattaik keettu kuzhandhai amaidhiyaaga urangiyadhu.
பொருள் 2 · Meaning 2