எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
ஓவியரின் கைவண்ணத்தில் அந்தச் சித்திரம் மிகுந்த உயிரோட்டம் பெற்றது.
Through the artist's skill, that painting acquired great lifelikeness.
ooviyarin kaivannaththil andhas siththiram migundha uyiroottam petradhu.
அவருடைய சிறுகதைகளில் கதாபாத்திரங்கள் உயிரோட்டத்துடன் பேசுகின்றன.
In his short stories, the characters speak with great vibrancy.
avarudaiya sirugadhaigalil kadhaabaaththirangal uyiroottaththudan peesugindrana.
இந்த நாடகத்தில் உயிரோட்டம் குறைவாக இருந்ததால் மக்கள் ரசிக்கவில்லை.
Because the drama lacked vitality, the audience did not enjoy it.
indha naadagaththil uyiroottam kuraivaaga irundhadhaal makkal rasikkavillai.