கப்பம்
பொருள் · Meaning
- 1
- 2
archaic
(கடல் பயணம்) பெரிய மரக்கலம்; கடலில் செல்லும் பெரிய கப்பல்.
large sea vessel; ocean ship
ஒத்த சொற்கள் · Similarகப்பல் - 3
literary
(கடற்படை) கடற்படை; கடலோரப் பாதுகாப்பிற்கான கப்பல் கூட்டம்.
navy; coastal defense force; fleet
ஒத்த சொற்கள் · Similarகடற்படை - 4
literary
வெளிவேஷம்; உள்ளொன்று வைத்துப் புறம்பொன்றாக நடிக்கும் பாசாங்கு.
deceitful pretense; hypocritical drama; affectation
ஒத்த சொற்கள் · Similarபாசாங்கு - 5
- 6
- 7
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
பண்டைக் காலத்தில் சிற்றரசர்கள் பேரரசருக்கு ஆண்டுதோறும் கப்பம் கட்டினர்.
In ancient times, vassal kings paid an annual tribute to the emperor.
pandaik kaalaththil sitrarasargal peerarasarukku aandudhoorum kappam kattinar.
பொருள் 1 · Meaning 1
பெரும் புயலில் சிக்கிய அந்தப் பழங்காலக் கப்பம் நடுக்கடலில் மூழ்கியது.
Caught in a massive storm, that ancient sea vessel sank in the middle of the ocean.
perum puyalil sikkiya andhap pazhangaalak kappam nadukkadalil muuzhgiyadhu.
பொருள் 2 · Meaning 2
நாட்டின் கடற்கரையைப் பாதுகாக்கப் பலம் பொருந்திய கப்பம் புறப்பட்டது.
A formidable naval fleet set out to defend the nation's coast.
naattin kadarkaraiyaip paadhugaakkap palam porundhiya kappam purappattadhu.
பொருள் 3 · Meaning 3
அவனுடைய போலி அழுகை வெறும் கப்பம் என்பதை மக்கள் உணர்ந்தனர்.
People realized that his fake crying was merely a deceitful pretense.
avanudaiya pooli azhugai verum kappam enbadhai makkal unarndhanar.
பொருள் 4 · Meaning 4
மனதில் எவ்விதக் கப்பமும் இன்றி அவன் தூய்மையாகப் பழகினான்.
He interacted genuinely without any guile or malice in his mind.
manadhil evvidhak kappamum indri avan thuuymaiyaagap pazhaginaan.
பொருள் 5 · Meaning 5
கடும் காய்ச்சலால் தொண்டையில் கப்பம் கட்டி அவதிப்பட்டான்.
Due to a severe fever, phlegm accumulated in his throat and caused him distress.
kadum kaaychchalaal thondaiyil kappam katti avadhippattaan.
பொருள் 6 · Meaning 6
அகழ்வாராய்ச்சியின் போது தொன்மையான மனிதக் கப்பம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.
An ancient human cranium was unearthed during the archaeological excavation.
agazhvaaraaychchiyin poodhu thonmaiyaana manidhak kappam kandedukkappattadhu.
பொருள் 7 · Meaning 7
குழப்பம் வேண்டாம் · Don't confuse with
- கபம்
Spelled with a single 'ப' and refers specifically to phlegm or mucus.
ஒற்றெழுத்து இல்லாத 'கபம்' என்பது சளியைக் குறிக்கும்.