நந்தி
பொருள் · Meaning
(இந்து சமயம்) சிவபெருமானின் வாகனமாகவும் அடியவராகவும் போற்றப்படும் புனிதக் காளை
Nandi; sacred bull that serves as the mount and guardian of Lord Shiva
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
சிவன் கோயில்களில் கருவறைக்கு எதிரே நந்தி சிலை அமைக்கப்பட்டிருக்கும்.
In Shiva temples, the statue of Nandi is placed facing the inner sanctum.
sivan kooyilgalil karuvaraikku edhiree nandhi silai amaikkappattirukkum.
பக்தர்கள் நந்தியின் காதில் தங்கள் வேண்டுதல்களை அமைதியாகக் கூறுவார்கள்.
Devotees quietly whisper their wishes into the ear of Nandi.
pakthargal nandhiyin kaadhil thangal veendudhalgalai amaidhiyaagak kuuruvaargal.
பிரதோஷ வழிபாட்டின் போது நந்திக்குச் சிறப்பு அபிஷேகம் செய்யப்படுகிறது.
During Pradosham worship, special ablution rituals are performed for Nandi.
piradhoosha vazhibaattin poodhu nandhikkus sirappu abisheegam seyyappadugiradhu.