குலவிளக்கு
பொருள் · Meaning
noun
(குடும்பத்தில்) குடும்பத்திற்குப் பெருமையையும் புகழையும் தேடித்தரும் நபர்
person who brings honor to a family; pride or light of the family
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
எங்கள் மகள் படித்துப் பெரிய அதிகாரியாகி எங்கள் வீட்டிற்குக் குலவிளக்காகத் திகழ்கிறாள்.
Our daughter studied, became a high official, and shines as the pride of our family.
engal magal padiththup periya adhigaariyaagi engal viittirkuk kulavilakkaagath thigazhgiraal.
நல்ல பண்புகள் நிறைந்த மருமகள் அந்தக் குடும்பத்திற்குக் குலவிளக்காக அமைந்தாள்.
The daughter-in-law, full of good virtues, proved to be the light of that family.
nalla panbugal niraindha marumagal andhak kudumbaththirkuk kulavilakkaaga amaindhaal.
பெற்றோரின் நற்பெயரைக் காத்து நடக்கும் பிள்ளைகளே குலவிளக்கு ஆவார்கள்.
Children who uphold their parents' good reputation are the true pride of the family.
petroorin narpeyaraik kaaththu nadakkum pillaigalee kulavilakku aavaargal.