குலவை
பொருள் · Meaning
noun
(மங்கல நிகழ்வுகளில்) திருமணம் போன்ற நன்னாள்களில் பெண்கள் நாக்கை அசைத்து எழுப்பும் மங்கல ஒலி
ululation; shrill trilling sound made by women during auspicious ceremonies
ஒத்த சொற்கள் · Similarகுரவை
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
திருமணத்தில் தாலி கட்டும்போது பெண்கள் குலவை இட்டனர்.
Women ululated when the sacred thread was tied at the wedding.
thirumanaththil thaali kattumboodhu pengal kulavai ittanar.
கோயில் திருவிழாவில் மங்கல வாத்தியங்களுடன் குலவைச் சத்தமும் ஒலித்தது.
Along with the auspicious instruments, the sound of ululation echoed at the temple festival.
kooyil thiruvizhaavil mangala vaaththiyangaludan kulavais saththamum oliththadhu.
புதுமனை புகுவிழாவில் பாட்டி மகிழ்ச்சியுடன் குலவை போட்டார்.
Grandmother joyfully ululated at the housewarming ceremony.
pudhumanai puguvizhaavil paatti magizhchchiyudan kulavai poottaar.