கோலாட்டம்
பொருள் · Meaning
சிறிய மரக் குச்சிகளை ஒன்றோடொன்று தட்டி தாளத்திற்கு ஏற்ப ஆடும் பாரம்பரிய நாட்டுப்புற நடனம்
kolattam; traditional folk dance performed by striking small wooden sticks rhythmically
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
பள்ளி ஆண்டு விழாவில் மாணவிகள் அழகாகக் கோலாட்டம் ஆடினார்கள்.
The schoolgirls performed the traditional stick dance beautifully at the annual day function.
palli aandu vizhaavil maanavigal azhagaagak koolaattam aadinaargal.
பொங்கல் பண்டிகையின் போது கிராமத்துப் பெண்கள் ஒன்று கூடி கோலாட்டம் ஆடுவார்கள்.
During the Pongal festival, village women gather together and perform the stick dance.
pongal pandigaiyin poodhu kiraamaththup pengal ondru kuudi koolaattam aaduvaargal.
கோலாட்டம் தமிழர்களின் தொன்மையான நாட்டுப்புறக் கலைகளில் ஒன்றாகும்.
Kolattam is one of the ancient folk dance arts of the Tamils.
koolaattam thamizhargalin thonmaiyaana naattuppurak kalaigalil ondraagum.
சொல் குடும்பம் · Word family
தொடர்புடைய சொற்கள் · Related
நடனம்கரகாட்டம்ஒயிலாட்டம்வடிவங்கள் · Forms you will see
- கோலாட்டங்கள்plural
- கோலாட்டத்தில்locative
- கோலாட்டத்தைaccusative