கரையேற்று
இதே ஒலியுடைய சொற்கள் · Sounds the same: கரையேறு (to overcome hardship, poverty, or distress; to get through difficult times)
பொருள் · Meaning
- 1
verb
(படகு அல்லது கப்பலை) கரைக்குக் கொண்டுவந்து சேர்த்தல்
to bring ashore; to land safely
ஒத்த சொற்கள் · Similarகரைசேர் - 2
verb
(துன்பம் அல்லது வறுமையிலிருந்து) சிக்கல் அல்லது கஷ்டத்திலிருந்து மீட்டுக் காப்பாற்றுதல்
to save; to rescue from difficulties; to help someone overcome hardship
ஒத்த சொற்கள் · Similarகாப்பாற்று
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
புயல் வருவதற்குள் மீனவர்கள் தங்கள் படகுகளைப் பத்திரமாகக் கரையேற்றினார்கள்.
Before the storm arrived, the fishermen brought their boats safely ashore.
puyal varuvadharkul miinavargal thangal padagugalaip paththiramaagak karaiyeetrinaargal.
பொருள் 1 · Meaning 1
கடினமாக உழைத்துத் தன் குடும்பத்தைக் கரையேற்றினார்.
He worked hard and rescued his family from hardship.
kadinamaaga uzhaiththuth than kudumbaththaik karaiyeetrinaar.
பொருள் 2 · Meaning 2
பெற்றோரை இழந்த தம்பியைப் படிக்க வைத்துக் கரையேற்றினான்.
He educated his younger brother who lost his parents and helped him settle well in life.
petroorai izhandha thambiyaip padikka vaiththuk karaiyeetrinaan.
பொருள் 2 · Meaning 2
குழப்பம் வேண்டாம் · Don't confuse with
- கரையேறு
Intransitive verb meaning 'to reach shore' or 'to overcome difficulties', whereas கரையேற்று is transitive ('to bring ashore' or 'to rescue someone')
கரையேறு என்பது தன்வினை (கரைக்கு வருதல்); கரையேற்று என்பது பிறவினை (கரைக்குக் கொண்டுவருதல்).