அடிபட்டுப்போ
பொருள் · Meaning
- 1
(பட்டியல் அல்லது பதிவேடு) நீக்கப்படுதல்; கணக்கிலிருந்து வெட்டப்படுதல்
to be struck off; to be removed; to be deleted
- 2
(சலுகை அல்லது உரிமை) பறிபோதல்; இல்லாது போய் இழக்கப்படுதல்
to forfeit; to lose a privilege
- 3
(வாதம் அல்லது கருத்து) நிராகரிக்கப்படுதல்; செல்லாததாகக் கருதப்படுதல்
to be dismissed; to be deemed invalid; to fall flat
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
நீண்ட நாள் வராததால் அவர் பெயர் பட்டியலில் இருந்து அடிபட்டுப்போனது.
Because he did not show up for a long time, his name was struck off from the list.
niinda naal varaadhadhaal avar peyar pattiyalil irundhu adibattuppoonadhu.
பொருள் 1 · Meaning 1
விதிமுறைகளை மீறியதால் மாணவருக்கு வழங்கப்பட்ட விடுதிச் சலுகை அடிபட்டுப்போனது.
Due to violating the rules, the hostel privilege granted to the student was forfeited.
vidhimuraigalai miiriyadhaal maanavarukku vazhangappatta vidudhis salugai adibattuppoonadhu.
பொருள் 2 · Meaning 2
புதிய சான்றுகள் கிடைத்ததால் எதிர்த்தரப்பின் வாதம் முற்றிலும் அடிபட்டுப்போனது.
With new evidence found, the opposing side's argument was completely dismissed.
pudhiya saandrugal kidaiththadhaal edhirththarappin vaadham mutrilum adibattuppoonadhu.
பொருள் 3 · Meaning 3