எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
கோயிலில் அவ்வாறு பேசியது பெரிய அபசாரம் என்று பெரியவர்கள் கூறினர்.
The elders said that speaking like that in the temple was a great sacrilege.
kooyilil avvaaru peesiyadhu periya abasaaram endru periyavargal kuurinar.
தெய்வ காரியங்களில் தவறு செய்வது பெரும் அபசாரமாகக் கருதப்படுகிறது.
Making an error in religious rites is considered a grave disrespect.
theyva kaariyangalil thavaru seyvadhu perum abasaaramaagak karudhappadugiradhu.
பெரியோர்களை அவமதித்து எந்த அபசாரமும் செய்யக்கூடாது என்று தாய் அறிவுறுத்தினார்.
The mother advised not to commit any disrespect by offending the elders.
periyoorgalai avamadhiththu endha abasaaramum seyyakkuudaadhu endru thaay arivuruththinaar.