ஆழ்வார்
பொருள் · Meaning
(வைணவம்) திருமாலின் பக்தியில் மூழ்கி அவரைப் பாடிப் போற்றிய பன்னிரு வைணவப் பெரியார்களுள் ஒருவர்
one of the twelve Vaishnavite poet-saints of South India who composed devotional hymns to Vishnu
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
நம்மாழ்வார் பன்னிரு ஆழ்வார்களுள் தலைசிறந்தவராகக் கருதப்படுகிறார்.
Nammalvar is considered the foremost among the twelve Alvars.
nammaazhvaar panniru aazhvaargalul thalaisirandhavaraagak karudhappadugiraar.
ஆழ்வார்கள் பாடிய பாசுரங்கள் நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் எனப்படுகின்றன.
The verses sung by the Alvars are known as the Nalayira Divya Prabandham.
aazhvaargal paadiya paasurangal naalaayira thivviyap pirabandham enappadugindrana.
ஒவ்வொரு ஆழ்வாரும் பெருமாள் மீது கொண்ட பக்தியைத் தம் கவிதைகளில் வெளிப்படுத்தினர்.
Each Alvar expressed their deep devotion to Lord Vishnu through their poetry.
ovvoru aazhvaarum perumaal miidhu konda pakthiyaith tham kavidhaigalil velippaduththinar.