ஆசுகவி
பொருள் · Meaning
- 1
noun · literary
(இலக்கியம்) நினைத்த உடனே விரைவாக இயற்றப்படும் பாடல்
poem composed extemporaneously or instantly; impromptu verse
- 2
noun · literary
(இலக்கியம்) சொன்ன தலைப்பில் உடனே பாட்டு இயற்றும் புலவர்
poet who composes extempore verses; improvising poet
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
புலவர் கொடுத்த தலைப்பிற்கு உடனடியாக ஓர் ஆசுகவி பாடினார்.
The poet immediately sang an extempore poem on the given topic.
pulavar koduththa thalaippirku udanadiyaaga oor aasugavi paadinaar.
பொருள் 1 · Meaning 1
அரசர் கேட்ட கேள்விக்கு ஆசுகவி ஒன்றால் புலவர் பதிலளித்தார்.
The poet answered the king's question with an impromptu verse.
arasar keetta keelvikku aasugavi ondraal pulavar padhilaliththaar.
பொருள் 1 · Meaning 1
காளமேகப் புலவர் தமிழில் இணையற்ற சிறந்த ஆசுகவி ஆவார்.
Kalamega Pulavar was an incomparable extempore poet in Tamil.
kaalameegap pulavar thamizhil inaiyatra sirandha aasugavi aavaar.
பொருள் 2 · Meaning 2