ஊமையடி
பொருள் · Meaning
(வெளிக் காயம் தெரியாத) வெளியே ரத்தம் அல்லது தழும்பு தெரியாமல் உடலின் உள்ளே பலத்த வலியை உண்டாக்கும் அடி
beating causing internal injury without bleeding; blow leaving no external marks
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
அவன் வாங்கிய ஊமையடியால் உடம்பெல்லாம் வலிக்கிறது.
Because of the internal blow he received, his whole body aches.
avan vaangiya uumaiyadiyaal udambellaam valikkiradhu.
வெளியே ரத்தம் வரவில்லை என்றாலும் அவனுக்கு ஊமையடி விழுந்துள்ளது.
Although there is no bleeding on the outside, he has received an internal beating.
veliyee raththam varavillai endraalum avanukku uumaiyadi vizhundhulladhu.
கடுமையான ஊமையடி பட்டதால் அவனால் நேராக நிற்க முடியவில்லை.
He was unable to stand straight because he suffered a severe internal blow.
kadumaiyaana uumaiyadi pattadhaal avanaal neeraaga nirka mudiyavillai.