nounஉணர்வுகள், குணம்
உட்பகை
utpagai
பொருள் · Meaning
noun
நட்பாக நடித்துக்கொண்டு உள்ளுக்குள் மறைத்து வைத்துள்ள பகைமை
secret enmity disguised as friendship; hidden hostility; internal feud
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
உட்பகை உள்ள இடத்தில் ஒற்றுமையோ அமைதியோ இருக்காது.
There will be neither unity nor peace in a place where secret enmity exists.
utpagai ulla idaththil otrumaiyoo amaidhiyoo irukkaadhu.
ஒரு நாட்டிற்கு வெளி எதிரிகளை விட உட்பகையே பெரும் ஆபத்தானது.
Internal hostility is more dangerous to a country than external enemies.
oru naattirku veli edhirigalai vida utpagaiyee perum aabaththaanadhu.
நண்பனைப் போல நடித்து உட்பகை கொள்பவர்களை நாம் அடையாளம் காண வேண்டும்.
We must identify those who pretend to be friends while harboring secret enmity.
nanbanaip poola nadiththu utpagai kolbavargalai naam adaiyaalam kaana veendum.