தளிர்
பொருள் · Meaning
- 1
- 2
noun
(தாவரத்தின்) புதிதாகத் தோன்றிய மென்மையான இளையிலை அல்லது குறுத்து.
tender leaf; young green shoot; sprout
ஒத்த சொற்கள் · Similarகொழுந்து
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
மழை பெய்ததும் தோட்டத்தில் உள்ள செடிகள் நன்றாகத் தளிர்த்தன.
After the rain fell, the plants in the garden sprouted well.
mazhai peydhadhum thoottaththil ulla sedigal nandraagath thalirththana.
பொருள் 1 · Meaning 1
வசந்த காலத்தில் மரங்கள் எல்லாம் புதிய இலைகளுடன் தளிர்க்கின்றன.
In springtime, all the trees put forth young shoots with fresh leaves.
vasandha kaalaththil marangal ellaam pudhiya ilaigaludan thalirkkindrana.
பொருள் 1 · Meaning 1
வேப்ப மரத்தின் தளிர்கள் பல மருத்துவக் குணங்கள் கொண்டவை.
The tender shoots of the neem tree have many medicinal properties.
veeppa maraththin thalirgal pala maruththuvak kunangal kondavai.
பொருள் 2 · Meaning 2
மாமரத்தின் இளம் தளிர்கள் காற்றில் மெதுவாக அசைந்தன.
The young leaves of the mango tree swayed gently in the wind.
maamaraththin ilam thalirgal kaatril medhuvaaga asaindhana.
பொருள் 2 · Meaning 2