தாளி
பொருள் · Meaning
(சமையலில்) எண்ணெயில் கடுகு, கறிவேப்பிலை போன்றவற்றை வறுத்துக் குழம்பு அல்லது கூட்டில் சேர்த்தல்
to season or temper with fried spices
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
சாம்பாரை இறக்கும் முன் கடுகு தாளித்துக் கொட்டுங்கள்.
Before turning off the heat for the sambar, temper it with fried mustard seeds.
saambaarai irakkum mun kadugu thaaliththuk kottungal.
அம்மா ரசத்திற்குச் சீரகமும் கறிவேப்பிலையும் சேர்த்துத் தாளித்தார்.
Mother tempered the rasam with cumin seeds and curry leaves.
ammaa rasaththirkus siiragamum kariveeppilaiyum seerththuth thaaliththaar.
சூடான எண்ணெயில் கடுகு போட்டுத் தாளிக்க வேண்டும்.
You should temper by popping mustard seeds in hot oil.
suudaana enneyil kadugu poottuth thaalikka veendum.
குழப்பம் வேண்டாம் · Don't confuse with
- தாலி
spelled with ல; means sacred wedding thread or necklace
ல கரத்துடன் எழுதப்படும் 'தாலி' என்பது திருமணத்தில் கட்டப்படும் மங்கல நாணைக் குறிக்கும்