புறமுதுகுகாட்டு
பொருள் · Meaning
verb · literary
(போரில் அல்லது போட்டியில்) தோற்றுப் பின்வாங்கி ஓடுதல்; எதிரியிடம் தோற்றுப் பின்வாங்குதல்
to turn one's back and flee; to retreat in defeat; to run away
ஒத்த சொற்கள் · Similarபின்வாங்கு
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
பகைப்படை பயந்து புறமுதுகுகாட்டி ஓடியது.
The enemy troops turned their backs in fear and fled.
pagaippadai payandhu puramudhugugaatti oodiyadhu.
எந்தச் சூழலிலும் புறமுதுகுகாட்டக் கூடாது என்று வீரர்கள் உறுதிமொழி எடுத்தனர்.
The soldiers pledged never to turn their backs and flee under any circumstance.
endhas suuzhalilum puramudhugugaattak kuudaadhu endru viirargal urudhimozhi eduththanar.
வீரமிக்க மன்னன் போர்க்களத்தில் ஒருபோதும் புறமுதுகுகாட்ட மாட்டான்.
A valiant king will never turn his back and flee from the battlefield.
viiramikka mannan poorkkalaththil oruboodhum puramudhugugaatta maattaan.