nounஉணர்வுகள், குணம்
முதலைக் கண்ணீர்
mudhalaik kanniir
பொருள் · Meaning
(பிறரை ஏமாற்றுவதற்காக) போலியான வருத்தம்; உள்ளத்தில் வருத்தம் இல்லாமல் வெளிவேஷமாகக் காட்டும் துக்கம்
crocodile tears; false display of grief; insincere sorrow
ஒத்த சொற்கள் · Similarபாசாங்கு
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
அவன் வடித்த முதலைக் கண்ணீரை யாரும் நம்பவில்லை.
Nobody believed the crocodile tears that he shed.
avan vadiththa mudhalaik kanniirai yaarum nambavillai.
துரோகம் செய்துவிட்டு இப்போது முதலைக் கண்ணீர் வடிக்காதே.
Do not shed crocodile tears now after committing betrayal.
thuroogam seydhuvittu ippoodhu mudhalaik kanniir vadikkaadhee.
மக்களின் துயரத்தைப் பார்த்து அந்தத் தலைவர் முதலைக் கண்ணீர் வடித்தார்.
Seeing the people's suffering, that leader shed crocodile tears.
makkalin thuyaraththaip paarththu andhath thalaivar mudhalaik kanniir vadiththaar.