குலுக்கு
பொருள் · Meaning
- 1
(சீட்டு அல்லது குலுக்கல் பெட்டியை) குலுக்கல் போடுவதற்காகப் பெட்டி அல்லது பாத்திரத்திலுள்ள சீட்டுகளை அசைத்துக் கலக்குதல்.
to shake lots or tickets in a container
ஒத்த சொற்கள் · Similarஅசை - 2
(கிலுகிலுப்பை அல்லது உண்டியலை) ஓசை எழுப்புவதற்காக ஒரு பொருளை முன்னும் பின்னுமாகவோ மேலும் கீழுமாகவோ அசைத்தல்.
to shake an object to make sound; to rattle
ஒத்த சொற்கள் · Similarஆட்டு - 3
(குழந்தையை) குழந்தையைக் கொஞ்சுவதற்காகத் தூக்கி மேலும் கீழுமாக மெதுவாக அசைத்தல்.
to playfully bounce or rock a baby; to jiggle a child
- 4
(உடலை அல்லது தோள்களை) நடனமாடும்போதோ சிரிக்கும்போதோ தோள்களையும் உடலையும் நெளித்து அசைத்தல்.
to sway or shake body or shoulders; to shrug
- 5
(மரம் அல்லது மரக்கிளையை) காய், கனிகள் கீழே விழுவதற்காக மரத்தையோ கிளையையோ பிடித்து வேகமாக அசைத்தல்.
to vigorously shake trees or branches
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
வெற்றியாளரைத் தேர்ந்தெடுக்க அவர் பெட்டியில் இருந்த சீட்டுகளைக் குலுக்கினார்.
He shook the tickets in the box to pick the winner.
vetriyaalaraith theerndhedukka avar pettiyil irundha siittugalaik kulukkinaar.
பொருள் 1 · Meaning 1
குழந்தை தன் கையில் இருந்த கிலுகிலுப்பையை ஆர்வமாகக் குலுக்கியது.
The baby excitedly shook the rattle in its hand.
kuzhandhai than kaiyil irundha kilugiluppaiyai aarvamaagak kulukkiyadhu.
பொருள் 2 · Meaning 2
தாய் தன் மடியில் குழந்தையை வைத்துக் குலுக்கிச் சிரிக்க வைத்தார்.
The mother bounced the baby on her lap and made it laugh.
thaay than madiyil kuzhandhaiyai vaiththuk kulukkis sirikka vaiththaar.
பொருள் 3 · Meaning 3
அவன் நகைச்சுவையைக் கேட்டுத் தன் தோள்களைக் குலுக்கிச் சிரித்தான்.
Hearing the joke, he shook his shoulders and laughed.
avan nagaichchuvaiyaik keettuth than thoolgalaik kulukkis siriththaan.
பொருள் 4 · Meaning 4
மாங்காய்களை விழவைக்கச் சிறுவர்கள் மரத்தின் கிளையைப் பலமாகக் குலுக்கினார்கள்.
The boys vigorously shook the tree branch to make the mangoes fall.
maangaaygalai vizhavaikkas siruvargal maraththin kilaiyaip palamaagak kulukkinaargal.
பொருள் 5 · Meaning 5