குடியமர்த்து
பொருள் · Meaning
verb · formal
(பாதிக்கப்பட்ட அல்லது இடம்பெயர்ந்த மக்களை) புதிய இடத்தில் வாழ வசதி செய்து கொடு; மறுவாழ்வு அளித்து தங்க வை
to resettle or rehabilitate displaced people; to relocate
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை அரசு பாதுகாப்பான பகுதியில் குடியமர்த்தியது.
The government resettled the people affected by the flood in a safer area.
vellaththaal paadhikkappatta makkalai arasu paadhugaappaana pagudhiyil kudiyamarththiyadhu.
போரினால் வீடிழந்த குடும்பங்களைப் புதிய வீடுகளில் குடியமர்த்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது.
Measures were taken to rehabilitate and resettle families who lost their homes to war in new houses.
poorinaal viidizhandha kudumbangalaip pudhiya viidugalil kudiyamarththa nadavadikkai edukkappattadhu.
நிலச்சரிவு ஏற்பட்ட கிராம மக்களை வேறு இடத்தில் குடியமர்த்த திட்டமிட்டுள்ளனர்.
They have planned to relocate and resettle the people of the landslide-hit village to another location.
nilachcharivu eerpatta kiraama makkalai veeru idaththil kudiyamarththa thittamittullanar.