கார்த்திகை
பொருள் · Meaning
(தமிழ் நாட்காட்டியில்) தமிழ் ஆண்டின் எட்டாவது மாதம்; நவம்பர்-டிசம்பர் காலப்பகுதி.
eighth month of the Tamil calendar; mid-November to mid-December
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
கார்த்திகை மாதத்தில் மாலை வேளையில் வீடுகளில் விளக்கு ஏற்றுவார்கள்.
In the month of Karthigai, people light lamps in their homes in the evenings.
kaarththigai maadhaththil maalai veelaiyil viidugalil vilakku eetruvaargal.
கார்த்திகை தீபத் திருவிழா திருவண்ணாமலையில் மிகச் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது.
The Karthigai Deepam festival is celebrated grandly in Tiruvannamalai.
kaarththigai thiibath thiruvizhaa thiruvannaamalaiyil migas sirappaagak kondaadappadugiradhu.
கார்த்திகையில் மாலை நேரத்தில் குளிர் காற்று வீசத் தொடங்கும்.
In the month of Karthigai, cool breezes begin to blow in the evenings.
kaarththigaiyil maalai neeraththil kulir kaatru viisath thodangum.