அலைக்கழி
பொருள் · Meaning
(வேலையை இழுத்தடித்து) அலையவைத்துத் துன்புறுத்துதல்; உடனடியாகச் செய்து தராமல் காலதாமதம் செய்து ஒருவரை அலையவைத்தல்
to harass or trouble by delays; to give the runaround; to make someone run from pillar to post
எடுத்துக்காட்டுகள் · Examples
அரசு அலுவலகத்தில் சான்றிதழ் பெற என்னை பல நாள்கள் அலைக்கழித்தார்கள்.
They gave me the runaround for many days just to get a certificate at the government office.
arasu aluvalagaththil saandridhazh pera ennai pala naalgal alaikkazhiththaargal.
எளிய மக்களைத் தேவையின்றி அலைக்கழிக்கக் கூடாது என்று அதிகாரி கண்டித்தார்.
The officer warned that ordinary people should not be troubled unnecessarily by delays.
eliya makkalaith theevaiyindri alaikkazhikkak kuudaadhu endru adhigaari kandiththaar.
கடன் வாங்கிய பணத்தைத் திருப்பித் தராமல் அவன் நண்பனை அலைக்கழித்தான்.
He kept troubling his friend with delays instead of returning the borrowed money.
kadan vaangiya panaththaith thiruppith tharaamal avan nanbanai alaikkazhiththaan.